reif | |
自己紹介 |
2011-02 初渡航。また行きたい!
バリ島関連書籍をポツポツ集めています。 |
---|---|
年代 | 50代前半 |
性別 | 女性 |
所在地 | 東京都 |
reif | |
自己紹介 |
2011-02 初渡航。また行きたい!
バリ島関連書籍をポツポツ集めています。 |
---|---|
年代 | 50代前半 |
性別 | 女性 |
所在地 | 東京都 |
【本】旅の指さし会話帳 mini バリ | ||
2011年12月13日 00:11:17 テーマ: Book | ||
TAG. Book |
コメント
コメント:5件
2011年12月16日(金) 17:55 Salah
インドネシア・・・甘くみてはいかんですね!!近い将来、今の中国のように、発展していくかもしれませんね!!
でもバリの自然の良さを失って欲しくないなぁぁぁ。。。いつまでも癒しの国でありますよ~に・・・☆
2011年12月15日(木) 15:10 reif
「トウモロコシィ」(笑)。現地人、面白いぞ!
七万人って、インドネシアは親日なんですね、びっくり。
>世界第4位の人口を擁し、2億3千万人以上の人が住んでいる(Wikipedia)
そんなでっかい国とは! うーん、まだまだ知らないことばかりだ…。
2011年12月15日(木) 13:27 Salah
こないだ、テレビで(イモトと名倉が司会しているやつなんでしたっけ?!)日本語を勉強している国3位がインドネシアでした!!びっくりですよね~、7万人いるみたいです!!ありがたいことですよね~。(ちなみに1位は韓国で2位は中国でした)
他の言語話せるランキングで日本は最下位でした・・・もっと頑張らなければ!!と思いましたっ☆
インドネシア人が日本語話せても、テリマカシ使っていきましょ!!!こっちのテリマカシに対して、逆に「トウモロコシィ」って返す人もいますけど・・・www
2011年12月13日(火) 15:02 reif
Salah さん、こんにちは。コメントありがとうございます。
そうそう、この本はかわいくて、「お勉強」って感じがしなくてよいです。現地の子に喜ばれたって、すごいなー! このわかりやすさは言葉の壁を越えるのですね。
わたしは初渡航の時、短いツアーだったので、ガイドさん(日本語ペラペラ)が付いて、観光客エリアしか行かなかったのです。おみやげ屋のご主人とかも日本語でした。トゥレマカシ〜くらい言いたかったよ!(笑)
2011年12月13日(火) 13:05 Salah
reifさん こんにちわ!初コメです☆
私も初渡航時、旅の指差し会話帳シリーズにお世話になりました!中もかわいいイラストで表現されているから、
分かりやすいですし、勉強になりますよね♬
現地に行ったら日本語ができるインドネシア人が結構いてびっくりしました!こっちがインドネシア語で話しかけたら、日本語で返してきた人も・・・wwwさすが観光地!
でもせっかく異国に行ったのだからその国の言葉を使ってコミュニケーション取りたいですよね~!!
日本語をみんな勉強したがっていたので、この本は日本語もローマ字で書いてあるから、現地の子にあげたら喜んでました!みんな本を読まずに、聞いて話して、しゃべれるようになってるから、すごいなぁと思います。。。
私も見習って、、インドネシア語勉強しよ~!(三日坊主か・・・?!)
長々とコメントしてしまってごめんなさ~い・・・!!!